メニュー
年末年始休業のお知らせ 年末年始休業のお知らせ

年末年始におけるラディアンヌの営業

ラディアンヌでは2019年12月27日(金)12時迄の営業を今年最後に、2019年12月28日(土)から2020年1月5日(日)まで年末年始休業を頂戴させて頂きます。2020年1月6(月)より営業を再開させて頂きます。

いつもラディアンヌをご利用頂き、誠にありがとうございます。本年は格別のご愛顧を賜り、誠に有難く厚く御礼申し上げます。

心せわしい年の暮れ、何かと御多用とは存じますが、ご体調など崩されませんようにどうか御自愛頂き、何卒お気をつけて年末をお過ごし、穏やかな新年をお迎えください。

新たな品番の生産がスタート

2019年は、ラディアンヌの生産体制に注力した1年でした。

かねてより、何度もサンプルを作成し、異なるバストサイズのモデルでテストを重ね、試行錯誤を繰り返しながら開発を進めていたナイトブラ(すっぴんナイトブラ、本年2月発売)、そして授乳ブラ(リフトアップマタニティブラ、本年9月発売)をリリースすることができました。

また、創業当初からのロングセラー商品であるリフトアップ美胸ブラ脇肉カップインブラにおいて新色の生産を行い、リフトアップスウィートヴァージン脇肉カップインすっぴんブラにおいては新たな型としてTバックの生産が始まりました。

より良い商品をお客様と一緒に

全てはお客様から頂くお声を形にするため、これからのラディアンヌに必要なのは生産能力です。

同業他社様に比べてラディアンヌが恵まれているのは、商品がより良くなるための具体的なご意見を多くのお客様から頂戴していることです。ご自身のバストや体型について、好みの着用感やスタイル、仕上がりについて、言いづらいコンプレックスやお悩みについて、一人一人のお客様が実に様々なご意見をラディアンヌにご教授頂けるのです!

温かいお言葉も厳しいご指摘も、全てラディアンヌにとっては有難い宝物です。

ラディアンヌの使命はそれを形にすること、そして、ラディアンヌを支えてくださるお客様にそれをもって恩返しをすることです。

ラディアンヌは、「企業から消費者へ」ではなく、「企業と消費者と一緒に」という考えで、より良い商品をお客様と一緒に作っていきたいと思っています。

2020年も宜しくお願い申し上げます

さて、来る年末年始については、ラディアンヌでは休暇を頂きたく存じます。

お客様にはご迷惑とご不便をおかけしますが、十分な休息とエネルギーを補給し、休暇明けから、元気いっぱい、笑顔いっぱいでお客様をお迎えすることをお約束致します。

2020年もラディアンヌを宜しくお願い申し上げます。

2019年12月18日
ラディアンヌ店長 小泉 文子

年末年始期間の営業について

22232425262728
休業営業営業営業営業営業休業
2930311234
休業休業休業休業休業休業休業
567891011
休業営業営業営業営業営業休業

ラディアンヌでは通常、月曜から金曜まで営業しており、土日と祝日はお休みを頂戴しております。年末年始につきましては、上記のとおり、12/28(土)から1/5(日)は年末年始休業を頂きたく存じます。

なお、ラディアンヌでは通常17:00までの営業のところ、12/27(金)は12:00までの短縮営業とさせて頂きますので、予めご承知おきくださいますようお願い申し上げます。

長期休業にてご不便、ご迷惑をおかけしてしまいますが、どうか、ご理解頂きますよう、よろしくお願い申し上げます。

年末年始休業期間(12/28-1/5)に頂きましたご注文やお問い合わせは、営業日の1/6(月)より順次出荷及びご対応させて頂きます。尚、年末年始休業に伴い、お問い合わせからご回答までにお時間を頂くことになり、またお電話も大変混み合いますが、予め、ご容赦頂きますようお願い申し上げます。

その他お問い合わせ

上記の他に何かご不明な点などございましたら、お気軽にご連絡頂けると幸いでございます。何卒、よろしくお願い致します。